7.08.2011

Chin-glish, When direct translation goes wrong.

It is always "shit in pants" funny to see others direct translation fails. 
I don't know Chinese, but I know English, and these translations make me laugh so much, I hope they don't catch the mistake and change these because the next person who comes across these signs won't get a good laugh. 

Yeah, I know its not nice to laugh at others misfortunes, but we ALL still laugh when people get hurt. (So stop trying to be a saint!) You know you all watch JACKASS! (why else do you think those guys are MILLIONAIRES?!)

*DISCLAIMER* These photos WERE NOT TAKEN BY ME.
Some are sourced as www.engrish.com
and some are scans from a book, "Chinglish"














1 comment:

  1. LMFAO! I love these. They're so amusing.

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...